Prvé opatrné krôčiky bielych guľôčok po skalách, prvé kúpanie v bazéne, ich prvé narodeniny... Nekonečné hry s mamou aj medzi sebou. Takto od novembra 2007 zabávali medvedí bračekovia Bill a Tom návštevníkov brnianskej zoologickej záhrady. Poslednú noc prežijú na mieste, kde sa narodili.
Dnes od deviatej do šestnástej uvidia návštevníci poslednýkrát celú medvediu rodinku vo výbehu. Zajtra ich už naložia do prepravných kontajnerov a odvezú. To bude tiež posledná možnosť - síce už pod zámkom - rozlúčiť sa v Brne s obidvomi bračekmi. Mama Cora však bude opustená len pár dní. Už v utorok sa vráti z Nemecka späť do Brna otec medvedíkov Umca. „Chceli by sme párik dať opäť dokopy a dúfame, že sa im znovu podarí založiť rodinku. Avšak chvíľu to potrvá, kým si po rokoch odlúčenia na seba opäť zvyknú,“ opisuje veľký plán riaditeľ brnianskej zoo Martin Hovorka.
„Pražan“ Tom
Tom, ktorý nemá veľmi rád vodu, odchádza do Prahy, kam by mal doraziť v sobotu popoludní. Návštevníci sa majú na čo tešiť, pretože Tom má rád pozornosť ľudí.
„Nemec“ Bill
Milovníka vody a hier nečaká zlá budúcnosť. V nemeckom Gelsenkirchene majú ľadové medvede luxusný výbeh a práve bazén je jeho ozdobou.