Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
04.04.2013 11:53 | Správy | Domáce správy

Kaliňák ustúpil Maďaričovi: Ženy si nebudú môcť škrtnúť príponu -ová

Rezort vnútra vypustil z pripravovanej novely zákona o matrikách bod, ktorým sa mala ženská prípona -ová stať dobrovoľná.

Ministerstvo vnútra ustúpilo od zámeru ponechať ženám možnosť rozhodnúť sa, či chcú vo svojom priezvisku príponu -ová. Pôvodne v novele zákona o matrikách navrhovalo, aby sa ženské priezvisko všetkých žien mohlo zapisovať do matriky bez tejto koncovky. Podmienkou mala byť len odôvodnená písomná žiadosť. Tento zámer sa nepáčil ministerstvu kultúry, ktoré v medzirezortnom pripomienkovom konaní uviedlo, že používanie ženských priezvisk s koncovkou -ová je výsostne vec slovenského gramatického systému.

Maďaričov rezort argumentoval, že matrika sa vedie v štátnom jazyku. "Údaje zapisované do matriky musia rešpektovať zákonitosti slovenského jazyka, čo v prípade zápisu ženského priezviska znamená uvedenie tohto priezviska v ženskej podobe, t. j. s koncovkou slovenského prechyľovania," napísalo ministerstvo v pripomienkovom konaní. Podľa rezortu kultúry je používanie prechýlených ženských podôb mena vec slovenského gramatického systému, do ktorého nemožno nijakým zákonom zasahovať a narúšať tak jazykové zákonitosti platné v slovenskom jazyku.

Riešia aj rozlišovanie mena a priezviska"Navrhovaná možnosť zapisovania ženských priezvisk v mužskom tvare do matriky by bola v rozpore s § 2 ods. 3 zákona o štátnom jazyku, ktorý takýto zásah do jazykového systému nedovoľuje," stojí v pripomienke ministerstva kultúry.

Ministerstvo vnútra novelizačný bod týkajúci sa prípony -ová vypustilo. Kaliňákov rezort však neakceptoval ďalšie dve pripomienky ministerstva kultúry, ktorými chcelo zaviesť v legislatíve terminologickú jednoznačnosť v rozlišovaní dvoch častí osobného mena - krstného a priezviska. Podľa ministerstva vnútra ide o pripomienky nad rámec zákona a vyriešiť sa majú rozporovými konaniami.

Novela zákona o matrikách by mala platiť od septembra. Jej súčasťou sú aj zmeny, ktoré sa týkajú zápisov detí z hniezd záchrany, predkladanie dokladov cudzincami pred uzatvorením manželstva, či pravidlá pri žiadaní úradného výpisu z matriky.

Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: © Nový Čas

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Najčítanejšie
24h /  3d /  7d
Dubaj sa stal obľúbeným miestom slovenských celebrít.
Foto
Nehnuteľnosti v exotike sú hitom: Šialené ceny! Prečo slovenské celebrity investujú v Dubaji?
Pápež František.
Pápež František je stále v kritickom stave: Kardinál o veľkom znamením útechy!
(ilustračné foto)
Počuli krik a uvideli žalostnú scénu: Strašná smrť novorodenca s pupočnou šnúrou
Na snímke predsedníčka Európskej komisie (EK) Ursula von der Leyenová (uprostred).
Von der Leyenová prehovorila: Ukrajina by mohla vstúpiť do EÚ už o niekoľko rokov!
Ruský prezident Vladimir Putin.
Slovensko zaujalo svoj postoj: Naliehavá výzva pre Rusko! Aha, o čo ide
Silhouettes of russian fighter aircrafts SU-27 in the sky
Poľsko aktivovalo svoje letectvo: Zapojené boli všetky sily! Čo sa to deje?
Do relácie Nového Času prijal pozvanie bývalý podpredseda KDH Vladimír Palko.
Exminister Palko o vojne na Ukrajine: Európa predstiera, že ešte existuje dobré riešenie
Na snímke francúzsky prezident Emmanuel Macron (vľavo) a americký prezident Donald Trump sa objímajú počas spoločnej tlačovej konferencie v Bielom dome vo Washingtone v pondelok 24. februára 2025
Foto
Macron po stretnutí s Trumpom: Prezradil, kedy má nastať prímerie na Ukrajine!
Dlhoročný generálny sekretár STZ Igor Moška.
Moška o alarmujúcom stave nášho tenisu: Má nová generácia šancu preraziť?!
Ilustračné foto
Veľká tragédia: Zrútil sa most, hlásia obete! Pod troskami môžu byť ďalší...
ilustračné foto bojového dronu
Foto
Takmer v celej Ukrajine vyhlásili POPLACH: Príšerné, čo Rusko začalo! Desivé varovanie pre obyvateľov
Rudolf Huliak
Foto
FOTO Rudolf Huliak otužuje s borcom z Ligy majstrov! Čo na poslanca nabonzoval?