Zábava na prírodnom jazere na Košariskách (okr. Senec) sa v okamihu zmenila na boj o život. Chlapec sa nemohol pozerať, ako sa jeho láska topí, rozhodol sa za ňou skočiť, aj keď sám nebol dobrý plavec. Milovanú Kristínu zachránil, jemu však už nikto nepomohol... Život Dezidera († 15) bol od malička plný bolesti. Keď mal dva roky, stratil mladšieho bračeka Kevina. To pozná iba z rozprávania. Oveľa krutejšie spomienky sú tie, ktoré zažil na vlastnej koži - brutálne ho týral vlastný otec János. Pred rokom súd otca poslal za mreže.
Druhýkrát sa narodila
Sparné počasie v nedeľu využila pätica kamarátov Dezider († 15), jeho priateľka Kristína (16), Dominik (12), Vivien (13) a Paťo (14) na oddych pri vode. Kristína vošla do vody prvá, začala strácať pôdu pod nohami. Dezider vycítil, že je zle. „Vodu som mala po krk, zrazu som spravila krok a začala som sa topiť,“ spomína na nepríjemný zážitok Kristína. Dezider za svojou láskou skočil a pomohol jej dostať sa na miesto, kde už mohla dýchať. Sám však boj s dravým prúdom prehral.
„Zachránil život, ale jemu nik nepomohol,“ hnevá sa jeho mama. Kristína prosila na brehu kamarátov, aby jej pomohli, no nik nenabral odvahu, ktorá Dežkovi nechýbala. Obrátila sa na políciu. Spoločne s hasičmi vytiahli už len Dežkovo bezvládne telo. Dezider daroval Kristíne život. Dievča stále nemôže uveriť, že o svojho milého prišla. Ledva dokáže rozprávať, rovnako ťažko chlapcovu smrť znáša aj sestra Lýdia, ktorá s bratom už žiadny výlet nepodnikne. „O týždeň sme mali ísť do zoo. Mali sme krásny vzťah...“ dodáva so slzami v očiach Lýdia.