Druholigista z Kanárskych ostrovov po rozviazaní kontraktu s 30-ročným hráčom uviedol, že dôvodom boli disciplinárne prehrešky.
Po čase vysvitlo, že predstavitelia Las Palmas poverili súkromných detektívov, aby Tanu sledovali a v správe podali hlásenie o všetkom, čo futbalista robí, aké má aktivity a či dodržiava pravidlá stanovené zamestnávateľom.
Detektívi napokon odhalili viacero jeho prešľapov. V správe sa uvádza, že počas šoférovania ulicami mesta Las Palmas de Gran Canaria porušoval dopravné predpisy. Na diaľnici išiel rýchlosťou takmer 200 km/h a v jednosmerke jazdil v protismere.
Aby toho nebolo málo, detektívi ho pristihli, ako sa do neskorých nočných hodín zdržiaval v reštauráciách, baroch a na diskotékach. Doprial si tam dokonca vodnú fajku, hoci ráno mal mať tréning. V čase, keď klubu nahlásil zranenie, sa bez vedomia a súhlasu UD Las Palmas vybral do súkromného tréningového centra. Keď 17. júla hralo jeho mužstvo zápas s Rayom Vallecanom, vybral sa na výlet mimo ostrova a stretol sa s partiou ľudí, ktorí nemali rúška a nedodržiavali odstupy. Jeho pohyb navyše nevykazoval žiadne príznaky zranenia, na ktoré sa sťažoval klubovým lekárom, a zdravotné ťažkosti pravdepodobne iba predstieral.
Prezident klubu Miguel Ángel Ramírez priznal, že hráča sledovali štyri týždne dovedna traja detektívi, pričom dodal, že v podaní hráča nešlo o ojedinelé incidenty ani to nebol žiadny hon na nežiaduceho futbalistu. "Las Palmas má zmluvu s detektívnou agentúrou, ktorá sleduje všetkých hráčov 24 hodín denne, 365 dní v roku, a oni to vedia. Poznám správanie všetkých. Kto urobí chybu, je potrestaný. To je všetko," vysvetlil Ramírez.
Tana je momentálne bez práce, najal si právnikov a žaluje klub pre nezákonné sledovanie a poškodzovanie dobrého mena.
