Posádka Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) opravila systém výroby kyslíka v ruskom segmente ISS, ktorý je teraz plne funkčný, informovala tlačová služba ruskej štátnej vesmírnej spoločnosti Roskosmos.
Zariadenie Electron-VM, ktoré je umiestnené v module Zvezda v ruskom segmente ISS, nefungovalo od stredy. Roskosmos ubezpečil, že posádka ISS sa tým neocitla v ohrození života, keďže na ISS sú zásoby kyslíka a v americkom segmente Tranquility sa nachádza zariadenie plniace rovnaký účel.
Systém Electron-VM je schopný produkovať 25 až 160 litrov kyslíka za hodinu a ďalších 50 až 320 litrov vodíka za hodinu. Princíp činnosti je založený na elektrolýze vody s alkalickým elektrolytom v prietokovom elektrolyzéri, pri ktorej sa v zmesi oddelí plyn a kvapalina.
TASS dodal, že v apríli 2010 trvalo posádke ISS niekoľko dní, kým opravila poruchu tohto systému.
