Šesťdesiattriročný Hanlon prišiel do Krefeldu v máji tohto roku, predtým trénoval účastníka najvyššej slovenskej súťaže DVTK Miškovec. Od 1. apríla 2010 do 18. mája 2011 pôsobil vo funkcii hlavného trénera Slovenskej reprezentácie.
"Existuje veľa dôvodov pre moje rozhodnutie. V prvom rade sú to osobné dôvody a pandémia koronavírusu, kvôli ktorej sa v mojom veku musím vrátiť ku svojej rodine," uviedol Hanlon.
Nový ročník Nemeckej hokejovej ligy (DEL) odštartuje 17. decembra.