Čoraz viac odborníkov, ale aj politikov a dotknutých osobností sa ozýva, že by ho mali jasne označovať ako fikciu. Mnohé veci si totiž, jemne povedané, prispôsobuje a ľudia to potom berú ako fakt. Najnovšou obeťou seriálu sa stala Camilla. Tú totiž zobrazili ako Charlesovu milenku od začiatku jeho manželstva s Dianou. Pravdou však je, že od svojej svadby v roku 1981 nebol Charles s Camillou v kontakte päť rokov. Po odvysielaní epizódy seriálu The Crown sa na instagramovom účte kráľovskej rodiny začali množiť nenávistné komentáre na Camillinu adresu.
Charles mal s Camillou pomer až po roku 1986, keď sa jeho manželstvo s Dianou definitívne pokazilo. Diváci jej však nadávajú za to, že kazila Diane život od samého začiatku, ako to bolo v seriáli. Nie je to pritom prvá takáto chyba. Preto sa v Británii začala formovať skupina osobností - bývalých politikov, predstaviteľov kultúry i armády, ktorá Netflix upozorňuje na to, že prepisuje históriu a zahráva sa so životmi skutočných ľudí.
Historik Hugo Vickers vyhlásil, že ako úplný základ by mal Netflix pred každým dielom divákov jasne varovať, že niektoré udalosti sú fikciou. K tomuto volaniu sa pridali aj bývalá ministerka kultúry Karen Bradley a niektorí členovia Snemovne lordov. Britské úrady to však ovplyvniť nemôžu, pretože Netflix má európske sídlo v Holandsku.
Tvorcovia seriálu sa bránia, že síce niektoré scény nafukujú, ale to je všetko. „Niekedy sa musíte vzdať presnosti, ale nikdy sa nesmiete vzdať pravdy,“ povedal scenárista Peter Morgan. Kritici mu však vyčítajú, že nafukovanie incidentov je jedna vec, ale ohýbanie faktov do takej miery, že deformujú pravdu, je už za čiarou.
Čo si ešte vymysleli?
- v prvej epizóde písal lord Mountbatten Charlesovi varovanie, že ohrozuje česť rodiny
- v tretej epizóde ponižovala kráľovná Margaret Thatcherovú, čo všetci znalci pomerov odmietli s tým, že kráľovná nikdy nikoho neponižuje
- princezná Margaret bola tiež hrubá k Thatcherovej a inokedy sa zasa nahnevala, že ju prerušil príchod Diany – lady Glenconner, dlhoročná dvorná dáma Margaret, to kategoricky odmietla
- podľa seriálu Margaret stretla svojho budúceho milenca na párty pri bazéne, v skutočnosti sa spoznali v kaviarni v Edinburghu
Seriál The Crown
- vysiela sa od roku 2016
- predchádzajúce série si pozrelo spolu 73 miliónov domácností
