Pandemická situácia je nelichotivá a počty nakazených či mŕtvych začínajú narastať. Zatiaľ čo prvé stovky zdravotníkov dostávajú prvú dávku vakcíny, nemocnice začínajú byť na pokraji kolapsu. Aj keď sa pred Vianocami zaviedli opatrenia a lockdown, nie všetci ich dodržiavajú ako by bolo treba, čím vystavujú riziku nielen seba, ale aj svojich blízkych. A aj keď je profesor Krčméry istým spôsobom na pandémie zvyknutý a vyhodnocuje ich triezvo, pred Silvestrom aj on bije na poplach.