Ako uvádza portál Mirror, šokujúci príbeh rodiny sa objavil na sociálnej sieti Reddit. Manželia si chceli adoptovať syna z oblasti Ázie. Ešte pred narodením sa stretli s jeho biologickými rodičmi. „Ubezpečili sme ich, že dieťa bude milované, čo bola pravda, pretože sme sa okamžite zamilovali do nášho chlapčeka,“ povedali rodičia.
Po ôsmich mesiacoch začali mať výčitky, že sa viac nesnažia spojiť ich „dokonalého čínskeho syna“ s jeho rodnou kultúrou, a tak sa to rozhodli zmeniť. Našli si kamarátov v čínskej komunite, ktorí si chlapca obľúbili a stali sa pre neho „tetou a strýkom“. O pár rokov ho zapísali na hodiny mandarínčiny, úradného jazyka krajiny, a dokonca ho zobrali na množstvo výletov do Číny. Keď chlapec dovŕšil 17 rokov, rodičia mu pomáhali s vypĺňaním prihlášky na vysokú školu a nahliadli do adopčných dokumentov. Takmer im oči vypadli. Urobili obrovskú chybu!
„Niečo také očividné, také bolestné, bijúce do očí, niečo, čo ani moja žena, ani ja, sme v hlúposti našej mladosti, nezaregistrovali...,“ povzdychol si otec a vysvetlil, že priezviská chlapcových biologických rodičov boli „Park“ a „Kim“, čo znamená, že ich adoptívny syn je Kórejčan a nie Číňan. Roky sa mu snažili vštepiť rodnú kultúrnu a robili presný opak.
Ich príbeh si na sociálnej sieti pozreli 3 milióny ľudí a napriek ich kolosálnej chybe ich zaplavili tisíce komentárov od ľudí, ktorí ocenili ich úsilie. „Hej, mandarínčina je jedným z najviac hovorených jazykov na svete, takže robili dobre,“ znel jeden z komentárov a doplnil ho ďalší: „Robili ste to so správnym zámerom“. „Plačeeeeem,“ chichotal sa v komentároch ďalší používateľ sociálnej siete.