Japonskí blogeri spočítali, že hovorca vlády nespal najmenej 105 hodín. Yokiu Edano sa objavuje na televíznych obrazovkách každú hodinu a niekedy aj niekoľkokrát za hodinu. Píše o tom The Wall Street Journal.
Užívatelia mikroblogov Twitter nechávajú odkazy #edano - nero - „nero“ v japončine znamená „choď spať“. Blogeri nezabúdajú ani na na vojakov, ktorí odstraňujú následky katastrofy a azda nemajú čas ani sa najesť. Pre nich nechávajú odkazy #jietai - tabero, čo znamená „najedzte sa“.
Keď po 105 hodinách od zemetrasenia Edano zmizol z obrazoviek, blogerom sa uľavilo – neúnavný hovorca vláda si zrejme išiel oddýchnuť. Ale už o piatej hodine ráno v utorok sa Edano znova postavil pred kamery, aby odpovedal na otázky novinárov. Potom sa sa objavil na obrazovkách až o 16:30.
Šokovaní pracovnou morálkou hovorcu kabinetu, blogeri naopak kritizujú jeho šéfa – premiéra Naota Kana. Preňho je na Twitteri množstvo odkazov #kan - okiro, čo znamená „Kan, zobuď sa“.