Pomaly sa začne život vracať do normálu. Epidemiologické ukazovatele priamo súvisia s percentom zaočkovanosti a s disciplínou ľudí. Profesor Krčméry však zdvíha varovný prst a tvrdí, že sa treba poučiť z vlastných chýb. Možný nárast prípadov nás totiž môže opäť zavrieť. Hrozí podľa skúseného epidemiológa tretia vlna? A kedy?