Spojené kráľovstvo sa chystá na 4-dennú oficiálnu oslavu jej kraľovania, ktorá prebehne na začiatku júna. Očakáva sa mnoho vystúpení kráľovskej rodiny. A už teraz je jasné, že medzi nimi nebude princ Andrew. Škandalózny princ totiž čelí obvineniu zo sexuálne zneužitia maloletej. Následník trónu princ Charles rozhodol, že sa jeho brat osláv matkinho kraľovania rozhodne nezúčastní.
Andrew sa preukázateľne priatelil s americkým miliardárom Jeffreym Epsteinom, ktorý spáchal samovraždu vo väzobnej cele, aby nemusel čeliť súdu a spovedať sa z mnohých zločinov pedofílie, obchodu s ľuďmi a sexuálneho zneužívania.
Epsteina pred dvoma rokmi z týchto činov obvinila Virginia Robertsová (Giuffreová), ktorá tento týždeň vzniesla oficiálnu žalobu na súd v New Yorku aj proti Andrewovi. Ten teraz pobýva v Škótsku na súkromnom hrade Balmoral. Zodpovedá sa tam matke z toho, čo urobil a ako bude kráľovská rodina v prípade postupovať, aby si zachránila povesť. Na hrad pricestoval aj princ Charles, ktorý postupne preberá po matke mnoho zodpovednosti a stáva sa hlavným rozhodcom v rodinných kauzách.
Medzitým už šéfka Scotland Yardu Cressida Dicková oznámila, že britská polícia hodlá spolupracovať na vyšetrovaní obvinenia zo znásilnenia vznesenom proti vojvodovi z Yorku.
