Dovolené bude opäť tancovať na svadbách, avšak tancovanie v baroch zostane zakázané do 1. októbra. Zruší sa aj obmedzenie v podobe počtu osôb, ktoré sa môžu zhromaždiť v domácnosti – v súčasnosti boli povolené "sociálne bubliny" do maximálne ôsmich osôb. Pre podujatia s 200 návštevníkmi vo vnútri alebo 400 osobami vonku už nebude platiť povinnosť dodržiavať fyzický odstup či nosenie ochranného rúška. Od októbra by sa toto pravidlo malo rozšíriť aj na väčšie akcie – do 500 ľudí v interiéri budov a 750 ľudí vonku.
Vládou vyhlásené uvoľnenie opatrení sa však nebude týkať všetkých miest. Predseda vlády bruselského regiónu Rudi Vervoort odkázal, že vzhľadom na nižšiu mieru zaočkovanosti v hlavnom meste tam platia doterajšie prísne opatrenia aj po 1. septembri. To znamená, že napríklad v baroch a reštauráciách sa návštevníci budú musieť preukázať covidpasom s dôkazom o očkovaní alebo prekonaní choroby či negatívnom výsledku PCR testu.
Premiér De Croo spresnil, že uvoľnenie opatrení umožňuje situácia, keď v priemere bolo zaočkovaných druhou dávkou vakcíny už 80 percent obyvateľov. Nosenie ochranných rúšok však aj naďalej bude povinné vo verejnej doprave, vnútri obchodov a nákupných centier, počas bohoslužieb, v knižniciach a na preplnených miestach, ako je napríklad veľtrh.