Spočiatku dostával najmä akčné úlohy a pre jeho drsný výzor ho kritici označovali za „očarujúco škaredého muža“. Nechcel však byť stereotypným hercom, a tak prijímal aj náročnejšie intelektuálne úlohy. Najviac mu však sedeli dobrodružné komédie. Na tom sa podpísala jeho záľuba v komiksoch a športoch. Viaceré kaskadérske kúsky dokonca nakrúcal sám.
Toho sa vzdal až v roku 1985 po nehode pri nakrúcaní filmu Super finta. Vzápätí skončil s akčnými filmami úplne. „Nechcel som byť lietajúcim dedkom francúzskeho filmu,“ komentoval to vtedy. Po porážke v roku 2001 sa objavil už len v jednom jedinom filme – Muž a jeho pes z roku 2008.
Filmová planéta stratila hviezdu a nebesia jednu získali. Tak komentujú jeho smrť francúzske noviny s tým, že my obyčajní ľudia si na svet bez Belmonda budeme musieť ešte dlho zvykať. On sa totiž vďaka všetkým svojim výrazným úlohám stal už dávno nesmrteľným.
Pochovajú ho vo štvrtok
Vo štvrtok sa bude konať Belmondov pohreb so štátnymi poctami v parížskej Invalidovni. Nejde o štátny pohreb, ktorý je vo Francúzsku omnoho zriedkavejší. Obe ceremónie sú veľmi podobné s tým rozdielom, že štátny pohreb je vyhlásený prezidentským dekrétom a celý ho organizuje štát. Pohreb so štátnymi poctami je určený väčšinou pre vojakov a významné osobnosti. Rakvu pri ňom zahalia do francúzskej vlajky a smútočný prejav pred ňou prednesie prezident republiky.
V roku 2018 mal pohreb so štátnymi poctami v Invalidovni aj spevák Charles Aznavour. Stretli sa na ňom vtedy aj Jean-Paul Belmondo, aj prezident Emmanuel Macron, ktorý teraz odprevadí aj hereckú legendu. Tento rok mali pohreb so štátnymi poctami policajti Eric Masson a Stéphanie Montfeture, ktorí boli zavraždení pri výkone služby.
