Samotné plavidlo totiž vyzerá ako útes. Odteraz sa poľahky môže stať, že sa na mori staneme svedkami takejto komunikácie: „Námorník, vyhnite sa tomu útesu!“ povie veliteľ lode. „Kapitán, netreba, ten útes sa nám vyhýba sám,“ odpovie kormidelník. Nejde o žiadny následok prehýrenej noci, na ktorej morskí vlci skonzumovali potoky rumu. To sa len stretnú s člnom, ktorý vytvoril Julien Berthier.
Tento francúzsky umelec už má za sebou kreácie, pri ktorých napríklad vytvoril jachtu vyzerajúcu, akoby sa práve potápala. Tentoraz pod jeho šikovnými rukami vzniklo plavidlo, ktoré vyzerá ako kus odtrhnutý od skalnatého pobrežia. Použil na to kusy polystyrénu a živicu, ktoré patrične nafarbil. Svoj čln nazval výstižne L‘invisible, čiže neviditeľný. Preháňa sa na ňom po Stredozemnom mori okolo Marseille.