Ten prvý vyšiel lepšie “panterom“, keď vďaka konsolidovanému výkonu zaslúžene zvíťazili pomerom 1:4. Hneď v prvej tretine boli diváci svedkami nepríjemného zákroku za hranicou fair-play. Skúsený Joe Thornton (42) v súboji o puk sekol protihráča Borisa Katchouka (23) do rozkroku.
Toho to poriadne zabolelo, no rozhodcovia hrajúcej legende NHL udelili len dve minúty. Stále je však v hre možnosť dodatočného trestu pre floridského veterána, o ktorom rozhodne disciplinárna komisia zámorskej profiligy.