Farár, drsniak aj špeciálny agent: Milan Bahúl zvláda všetko naraz!

Jeho tvár sa stala známejšou až vďaka seriálovému hitu Búrlivé víno, kde hral arogantného mafiána. Momentálne si vychutnáva úlohu milého zvodcu v seriáli Chlapi neplačú. Dabing ale zostane stále jeho srdcovou záležitosťou.

Kevin Costner

Film: Tanec s vlkmi

Kevina Costnera som daboval napríklad vo filme Robin Hood alebo Zelený svet a v kultovej snímke Tanec s vlkmi. Vždy to bol pre mňa obrovský zážitok dabovať takéhoto vynikajúceho herca. Príjemným obdobím bola spolupráca na dielach európskej proveniencie, ako bol Big Ben a série francúzskych filmov s Alainom Delonom.

Richard Chamberlain

Seriál: Vtáky v tŕní

K veľkým postavám v dabingu ma cez Vtáky v tŕní a rolu pátra Ralpha privied­la pani režisérka ETELA BALGHOVÁ-HARANTOVÁ. Veľké písmená sú zámerné a majú vyjadriť moju vďaku za vysokú školu dabingu, kde vládnu precíznosť, nekompromisnosť a zároveň láska k dabovanému dielu, spolu s hlbokou vzájomnou profesnou úctou.

Steven Seagal

Film: Aljaška v plameňoch

Steven Seagal má môj hlboký obdiv a rešpekt aj vďaka svojmu majstrovskému šiestemu danu v aikido, čo v tomto ne-bojovom umení znamená zaradenie sa medzi absolútnu svetovú špičku. Dabovanie Costnera a Seagala nakoniec následkom súboja medzi komerčnými televíziami a tiež mojím odsťahovaním sa zo Slovenska prevzali iní kolegovia. A keďže ide o také veľké profesné mená, ako sú Janko Kroner a Jožko Vajda, som na to patrične hrdý!

David Boreanaz

Seriál: Kosti

Nesmiem zabudnúť na krimiseriál Kosti, kde spolu s úžasnou Slávkou Halčákovou už niekoľko rokov ,,hovoríme“ za Dr. Brennan a agenta Bootha. A ak sa nám podarí zapísať sa do divácko-poslucháčskych duší tak, ako sa to podarilo v seriáli Dempsey a Makepeace neopakovateľným spôsobom našim skvelým hereckým kolegom Borisovi Farkašovi a Kamilke Magálovej, bude to pre nás obrovská česť.