Vyše dvojmetrový obor prezývaný Dino bol v minulosti miláčikom fanúšikov vo všetkých kluboch, v ktorých hrával. Či už v Belgicku, Nemecku, Francúzsku, alebo Rusku, ale pre jeho dobrosrdečnú povahu ho zbožňovali najmä priaznivci českej reprezentácie.
A jemu vlastná úprimnosť mu zostala aj po skončení kariéry, čo nedávno potvrdil pred pár dňami, keď priznal, že prežil divokú mladosť. „Najskôr som si život prežil a prepil a až potom som začal hrať profesionálny futbal. Väčšina kolegov to má naopak,“ smial sa Koller v jednej z českých televízií.
Až keď mal dvadsaťjeden rokov prišiel do Sparty, kde sa síce výraznejšie nepresadil, ale potom už v Lokerene, Anderlechte, ale najmä v Borussii Dortmund žiaril.
„Ešte ani na vojne nechceli, aby som hrával. Škrabal som zemiaky a utieral podlahy,“ spomínal bývalý kanonier. Po skončení vojenčiny zrazu „prišiel“ k veľkým peniazom. „Triedil som mince v bankovom sklade. Rukami mi prešli milióny,“ smial sa Koller.
Potom už prišla prvá zmluva, z ktorej na rozdiel od tých ostatných ešte nezbohatol. „V béčku Sparty som bral menej ako v tej banke za triedenie mincí. Ale bol to splnený sen a pomaly som naskočil do profesionálneho futbalu,“ opísal najlepší český reprezentačný strelec svoj pomalý futbalový rozjazd.