Ako píše The Sun, po tom, čo išla do nemocnice, lekári zistili, že trpí zriedkavou formou endometriózy (pozn. red: ochorenie, ktoré sa vyskytuje najmä u žien v reprodukčnom veku, pri ktorom sa čiastočky sliznice maternice nachádzajú mimo nej), s tkanivom nájdeným v pľúcach. Pri fyzickom vyšetrení sa jej pľúca zdali čisté, ale počas skenu hrudníka na tretí deň menštruácie v nich lekári našli centimetrový uzlík tkaniva.
Lekári vykonali menší chirurgický zákrok a tkanivo odstránili. Testy odhalili, že to bola malá hrčka endometriálneho tkaniva, ktorá jej narástla v pravých pľúcach – dôvod, prečo sa jej posledné štyri roky hromadila krv. Nemala žiadne iné panvové alebo brušné symptómy, ktoré sú zvyčajne skorším indikátorom endometriózy. Dva roky po zákroku bola mladá žena bez príznakov.
Z času na čas však vypľúvala krv v čase, keď mala menštruáciu. Lekársky termín tohto ochorenia je menštruačná hemoptýza – čo je zriedkavý stav spojený s endometriózou hrudníka. Endometrióza môže niekedy spôsobiť poškodenie vajcovodov alebo vaječníkov, čo vedie k problémom s plodnosťou. Ďalšie komplikácie môžu zahŕňať bolestivé cysty a adhézie, ktoré môžu spájať orgány dohromady.