Milka exceluje na doskách SND, nakrúca filmy, ktoré filmoví kritici odmeňujú renomovanými cenami. Vy ste s herectvom skončili, venovali ste sa diplomacii a momentálne vás najviac zamestnáva spolok slovenských žien Živena, kde ste predsedníčkou. Ako vyzerajú Vaše stretnutia s Milkou, keď si obe zaneprázdnené sestry nájdu čas?
Moja sestra už roky vyhlasovala, že prestane robiť, teda hrať, ale nikdy som jej neverila. Musí pracovať a hrať tak, ako to robila po celý život. Obidve sme vychované našou nemeckou rodinou, že len tak sedieť a nič nerobiť je neslušné. Takže moja sestra okrem hrania a starostlivosti o svojich synov a ich veľmi početné potomstvo, najmä jedného z nich, vyvárania, keď ju prídu všetci navštíviť, aspoň polieva a pleje v záhrade. A má ju naozaj prekrásnu. Keď ju zachytím telefonicky, tak riešime v rýchlosti - ja som väčšinou v aute na ceste medzi Prahou a Bratislavou, ona niekde na filmovačke v Tatrách - kto, kde, kedy a čo sa, preboha, stalo. Nikdy sme sa nerozprávali o hraní, to by mi pripadalo absurdné. Ja už len registrujem, že zase dostala nejakú cenu, občas stihnem aj gratulovať, na čo mi ona povie „ahaaa“ a pomyselne mávne rukou. Ceny sa u nás nikdy nerozoberali. Takže naše rozhovory sú krátke, vecné, o rodinných záležitostiach.
Chystáte sa spolu osláviť Milkino okrúhle životné jubileum?
Asi pred dvoma mesiacmi som zavolala jej synom, čo mienia podniknúť pri maminom jubileu. Obidvaja si vzdychli, vedia, že moja sestra neznáša oslavy. Zavolala som jej, čo chce na narodeniny. Nič - znela odpoveď. Ale pred pár dňami mi predsa zavolala a ospravedlnila sa, že ma vyrušuje, ale že ma pozýva, aby som prišla do divadla, lebo že vraj sa SND nedalo presvedčiť, aby sa oslava nekonala. Sľúbila som jej, že prídem.
Čo želáte svojej sestre k narodeninám?
Aký darček jej mám kúpiť a čo by jej urobilo okrem nejakého vzácneho kvetu radosť, to ani dnes neviem. Ale som zvyknutá. To je moja sestra, rozbehaná a nevrlá, keď sa jej venuje príliš veľká pozornosť. Rozumiem.
A čo jej budem priať v duchu? Aby bola i naďalej taká, aká je odmalička, skrátka moja sestra, Zduteľ, ako ju volal náš otec, a aby ju ľudia okolo nej aj ďalej mali radi.