Marián (58) z Hornej Vsi (okr. Žiar nad Hronom) mal doslova šťastie v nešťastí. Počas zdolávania tradičnej trasy do zamestnania mu z ničoho nič skrížila cestu medvedica s mláďaťom. Rozzúrená šelma naňho zaútočila, začal ho hrýzť a škriabať mu hlavu. Zranený muž však nestratil duchaprítomnosť, začal na ňu kričať a šelma po chvíli odišla. Zakrvavený Marián z posledných síl dokráčal domov.
Po mesiaci od brutálneho útoku na dvoch turistov na Poľane prišiel ďalší. Medveď tentoraz vyčíňal pri Hornej Vsi neďaleko Kremnice. Marián chodí už štyri roky pešo do práce do Kopernice, kde pracuje ako pomocný robotník.
Päťčlenná rodina totiž nemá peniaze nazvyš a snažia sa šetriť, kde sa len dá. Chodieva cez turistickú trasu po Barborskej ceste, čo mu trvá približne hodinu. Tak tomu bolo aj v piatok večer...
Bol celý od krvi
Manželia pracujú a zároveň sa starajú o autistickú dcérku Aničku, neter Elizabet Viktóriu, ktorá sa stala v lete polosirotou. Ich syn Vojtech študuje na vysokej škole v Bratislave. Mariánova manželka Katarína bola v piatok doma aj s dievčatami, keď jej nečakane zazvonil telefón.