V marci 2020, keď začala pandémia spôsobená ochorením covid-19, sa vídať prestali. O tri mesiace súd rozhodol o adopcii chlapčeka, pridelili ho náhradnej matke. Pani Corkillovej sa pritom nedarilo so sociálkou na ničom dohodnúť: „Dostávala som výhovorku za výhovorkou.“
V januári 2021 však malého chlapčeka previezli do nemocnice s poraneniami hlavy. Jeho pestúnska matka tvrdila, že spadol z gauča. Jeho biologickej matke, pani Corkillovej, sociálka zavolala. Stroho ju informovali o tom, že jej dieťa je v nemocnici, to bolo však všetko. „Lietala som po všetkých nemocniciach, nevedela som, kde je. Snažila som sa ho nájsť,“ opisuje momenty hrôzy.
Trvalo to deň, kým jej oznámili, kde Leiland-James nakoniec je. O deň neskôr jej však oznámili, že zomrie. Keď sa jej ho konečne podarilo nájsť, chlapec bol už mŕtvy. Pani Corkillová sa ho následne nemohla ani dotknúť. Situáciu hneď začali vyšetrovať. Patológovia zistili, že dieťa nezomrelo na následky pádu. Vyšlo tiež najavo, že Leiland-Jamesa pestúnska matka opakovane týrala - bila a zneužívala.
