Celá kauza proti sebe postavila speváčkiných mladších a spravidla liberálne orientovaných fanúšikov a konzervatívnych proislamských prívržencov tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana, približuje tlačová agentúra AFP.
Speváčku Gülšen Bayraktarovú-Čolakoluovú, ktorá vo svojej umeleckej kariére používa len svoje krstné meno, zatkli koncom augusta pre "podnecovanie nenávisti". Tohto trestného činu sa mala dopustiť zmieneným vyjadrením o tzv. školách imáma Hatipa, ktoré sa špecializujú na náboženskú výchovu v kombinácii s modernými osnovami.
Speváčka v predmetnom vyjadrení počas svojho aprílového koncertu na pódiu žartovne hovorila o svojom gitaristovi, že za jeho "zvrátenosť" môže práve absolvovanie spomínanej školy.
Videozáznam zachytávajúci toto vyjadrenie sa po opätovnom augustovom zverejnení provládnym denníkom stal "virálnym", pričom vyvolal pobúrenie medzi poprednými členmi vládnucej Strany spravodlivosti a rozvoja (AKP) vedenej Erdoganom.
