Divadlo je dominantou Trojičného námestia v úplnom centre Trnavy. Čelnú fasádu divadelnej budovy obnovili v roku 2018, zreštaurovaný bol aj nápis na priečelí, ktorý pripomína, že trnavský stánok Tálie postavil trnavský senát a občania spoločným úsilím. Prvá etapa obnovy bočnej fasády z Divadelnej ulice bola skončená v roku 2020, teraz bude pokračovať.
V Divadle Jána Palárika začiatkom tohto roku dokončili aj rekonštrukciu Zrkadlovej sály za viac ako pol milióna eur. Trnavský samosprávny kraj ako zriaďovateľ divadla pripravuje aj projektovú dokumentáciu na rekonštrukciu zadného traktu divadelnej budovy. Ide o priestor, v ktorom sa nachádzajú šatne pre hercov a technické zázemie pre personál.
Budovu divadla v Trnave postavili v roku 1831 vedľa hostinca U čierneho orla. Dnes je táto národná kultúrna pamiatka najstaršou divadelnou budovou na Slovensku, ktorá stále slúži pôvodnému účelu.