Dôvodom je to, že na desiatkach fariem a tiež medzi voľne žijúcim vtáctvom v celej krajine sa zistili prípady vtáčej chrípky. „V tomto roku čelíme doteraz najväčšiemu šíreniu vtáčej chrípky a sme svedkami rýchleho rastu počtu prípadov na komerčných farmách a medzi doma chovanou hydinou po celom Anglicku," uviedla hlavná veterinárka Spojeného kráľovstva Christine Middlemissová.
Príkaz držať hydinu a iné vtáky v interiéroch už od konca septembra platí v grófstvach Suffolk a Norfolk na východe Anglicka. Úrady uviedli, že riziko pre verejné zdravie je veľmi nízke. Šírenie vtáčej chrípky však vyvolalo obavy o dodávky moriek počas vianočného obdobia. Britské ministerstvo životného prostredia, potravinárstva a vidieckych záležitostí uviedlo, že farmári chovajúci morky, husi a kačice môžu urobiť porážku skôr, mäso zmraziť a neskôr ho rozmraziť, aby ho mohli predávať počas Vianoc.