Redakcia Nový Čas

Hilary išla na očný test a poslali ju do nemocnice HM Stanley Eye Hospital v Abergele a odtiaľ zas Glan Clwyd A&E v Rhyl, kde skenovanie ukázalo, že má na mozgu poškodenie. Wales Online píše, že jej našli nádor nízkeho stupňa, ktorý jej diagnostikovali mesiac pred jej 19. narodeninami 27. decembra 1993. Na druhý deň mala vo Walton Center v Liverpoole operáciu na odstránenie nádoru. A po operácii sa Hilary sa stalo niečo neskutočné. Hayleyine migrény jednoducho zázračne prestali.

Hayley, teraz 47-ročná a opatrovateľka na plný úväzok, povedala, že ju to až tak neprekvapilo: „Vždy sme mali také tie nevysvetliteľné veci medzi dvojčatami, či už šlo o životné míľniky alebo vnímanie, keď sa jedna z nás môže cítiť určitým spôsobom.“

Hayley, inšpirovaná svojou sestrou, absolvovala výzvu, ktorá sa nazýva „100 drepov alebo hviezdnych skokov denne“ v rámci novembrovej výzvy na výskum mozgových nádorov. Vždy boli v synchronizované. Sestry dokonca otehotneli v rovnakom čase.

Keď Hilary z Prestatynu v grófstve Denbighshire podstúpila operáciu mozgu, prinieslo to ďalšie riziko, že príde o svoje nenarodené dieťa. Hayley sa o sestru tiež bála: „Všetci sme sa tak báli o Hilary. Dostali sme desivú štatistiku naznačujúcu, že ona alebo dieťa sa možno nedostane z operácie. Bolo to traumatické obdobie pre celú rodinu.&quot; Našťastie Hilaryina operácia bola úspešná a sestry porodili zdravé deti len dva týždne po sebe – Hayley syna Jordana (29), narodeného 1. novembra 1993, a Hilary dcéru Shonu, narodenú 16. novembra 1993.

Hilary chodí na kontrolu každých pár rokov a hoci trpí tunelovým videním, dokáže žiť život bez akýchkoľvek obmedzení. „Moja sestra a ja sme si boli vždy blízke a som hrdá na Hayley, že prijala túto výzvu pre výskum mozgových nádorov a určite jej budem fandiť počas celého mesiaca,&quot; prezradila hrdá dvojička.

Mel Tiley, manažér rozvoja komunity v Brain Tumor Research, je za spoluprácu veľmi vďačný: „Sme vďační Hayley za účasť v súťaži „100 drepov alebo hviezdnych skokov denne“ v novembrovej výzve. Príbeh jej sestry ukazuje, ako sú mozgové nádory nerozlišujúce; môžu postihnúť kohokoľvek v akomkoľvek veku, no historicky len 1 % národných výdavkov na výskum rakoviny bolo pridelených na mozgové nádory. To sa musí zmeniť, a s podporou ľudí ako Hayley môžeme pracovať na lepších možnostiach liečby a nakoniec aj na vyliečení.“

Príbeh, ktorý sa nedá vymyslieť: Jedna dvojička trpela migrénami, problém však bol u tej druhej!

Príbeh, ktorý sa nedá vymyslieť: Jedna dvojička trpela migrénami, problém však bol u tej druhej!

Redakcia Nový Čas

Žene diagnostikovali nádor na mozgu: Po operácii sa naučila vec, ktorá by jej v živote nenapadla!

Súvisiace