Cesty medvedíka Paddingtona - známeho z rovnomennej knihy i filmu - a kráľovnej Alžbety II. sa spojili vo videoklipe, ktorý bol nakrútený pri príležitosti kráľovninho platinového jubilea.
Ide o scénku, keď Alžbeta II. prijala - počítačovo animovaného - medvedíka v Buckinghamskom paláci, kde spolu pili popoludňajší čaj. Jeden druhému sa pritom zverili, že pre každý prípad pri sebe vždy nosia marmeládový sendvič - kráľovná vo svojej legendárnej kabelke a Paddington pod klobúčikom.
AP svojho času konštatovala, že kráľovná, ktorá zomrela 8. septembra vo veku 96 rokov po 70 rokoch vládnutia, i medvedík Paddington sa po zverejnení tohto videa - v júni - stali "britským národným pokladom".