Slovenskú verziu odštartovala televízia JOJ vlani 10. januára pod režisérskou taktovkou Jána Nováka. Ten siahol po slovenských hercoch, ktorí sa mimoriadne podobajú na tých chorvátskych. Niektorí ako vajce vajcu. Neveríte? Pozrite si fotky medzinárodných „dvojičiek“ a uveríte.
Tvorcovia našej Hranice sa pri obsadení jednotlivých postáv držali chorvátskeho originálu, ale podľa kreatívneho producenta Stana Guštafíka „nevyrábali“ ich dokonalé klony. „Oveľa dôležitejšie bolo, aby herec sedel na postavu typovo, herecky a vybrali sme naozaj tých najlepších,“ myslí si Guštafík.
V prípade niektorých postáv sa však chorvátski a slovenskí herci naozaj podobajú takmer ako vajce vajcu. „Najviac sa typovo podobá Braňo Deák, čiže Šimon Kováč. To je naozaj ten chorvátsky Marko Lasić, taký feši,“ skonštatoval. Nezaostávajú však ani naše ostatné hviezdy.