Počas návštevy v roku 1992 britská panovníčka pricestovala aj do východonemeckých Drážďan, ktoré počas druhej svetovej vojny zničili nálety britského a amerického letectva. Britská ambasáda sa preto obávala, že by počas Alžbetinho pobytu v Drážďanoch mohli vypuknúť protesty, k čomu však napokon nedošlo.
Ďalšia citlivá záležitosť počas návštevy v roku 1992 súvisela s napokon neuskutočneným príhovorom Alžbety v nemeckom Spolkovom sneme. Podľa Der Spieglu bol proti tomu vtedajší nemecký kancelár Helmut Kohl, ktorý sa zrejme hneval na Britániu za to, že sa niekoľko rokov predtým pokúšala zabrániť zjednoteniu Nemecka.
Správa Der Spieglu bola uverejnená len pár dní pred prvou návštevou Nemecka Alžbetinho syna a nástupcu kráľa Karola III. Počas trojdňovej návštevy, ktorá potrvá od stredy do piatku, sa kráľ zastaví v Berlíne, Brandenbursku a Hamburgu a vo štvrtok - na rozdiel od svojej matky - prehovorí na aj v Bundestagu.
Britská kráľovská rodina má pritom v Nemecku svoje korene. Naznačuje to aj jej pôvodný rodový názov: Sasko-kobursko-gothajská dynastia. Počas prvej svetovej vojny sa však názov britského panovníckeho rodu - pre obavy z antinemeckých nálad - oficiálne zmenil na Windsorskú dynastiu, pripomína AP.
