Dielo dostalo pomenovanie „majstrovské dielo umelca na vrchole jeho síl“. Dáma s vejárom je už na prvý pohľad inšpirovaná Áziou. Stala sa tak súčasťou trendu japonéria, ktorý odkazuje na vplyv japonského umenia a dizajnu medzi západoeurópskymi umelcami.
Nájdete tam však viaceré čínske motívy vrátane fénixa, ktorý je znakom nesmrteľnosti a znovuzrodenia, či lotosové kvety symbolizujúce lásku. Na plátne sa nimi inšpiroval aj Klimt, pre ktorého je toto dielo jeho posledným.
Maľba dokonca ešte stála na stojane umelcovho ateliéru, keď v roku 1918 zomrel. Podľa jej slov ide o husársky kúsok v porovnaní s inými dielami Klimta, ktoré boli zhotovené na zákazku. Na aukcii v Londýne sa tento týždeň maľba vydražila v priebehu desiatich minút.