V roku 1984 bola po Birkinovej pomenovaná kabelka francúzskej spoločnosti Hermès (takzvaná Birkin bag), ktorá sa predáva v niekoľkých rôznych prevedeniach. Veľmi žiadaný módny doplnok stojí tisíce dolárov a záujemkyne o "birkinku" na ňu v poradovníku čakajú aj roky.
Jej prvým manželom bol britský skladateľ John Barry, za ktorého bola vydatá v rokoch 1965 až 1968. Práve po rozpade ich manželstva sa presťahovala do Francúzska. Popri hereckej a speváckej kariére bola vo Francúzsku obľúbená aj vďaka svojej vrelej povahe a odhodlaniu bojovať za práva žien a ľudí z komunity LGBT+. Francúzi si ju obľúbili aj vďaka jej roztomilému britskému prízvuku, keď hovorila po francúzsky.
"Jej odchod je taký smutný. Bola úžasná," uviedla v rozhovore na stanici BFM TV bývalá francúzska ministerka kultúry Roselyne Bachelotová.
S Gainsbourgom, potomkom ruskej židovskej rodiny, tvorila Birkinová slávny pár svojej doby. Žili spolu 12 rokov. Ich dcéra Charlotte ide úplne v stopách rodičov. Preslávila sa najmä účinkovaním vo filmoch Larsa von Triera - Antikrist (za svoj výkon získala Zlatú palmu na festivale v Cannes), Melancholia či Nymfomanka. Vydala tiež niekoľko platní.
