IOPC potvrdila, že prípad vyšetruje a v stredu sa aj ospravedlnila. "Ľutujeme to. Uznávame a chápeme, ako zničujúci a desivý dopad to malo na všetkých zasiahnutých a plnili sme a naďalej plníme svoju povinnosť postarať sa o nich s najvyššou vážnosťou, "uviedla polícia.
Žena, o ktorej The Guardian píše ako o "Mary", aby chránil jej totožnosť, nechce o svojej skúsenosti verejne hovoriť. Jej príbuzní však povedali, že je "tieňom človeka, ktorého sme poznali".
"Celá táto záležitosť ju zlomila," cituje The Guardian sestru ženy. "Dala najavo samovražedné myšlienky. Každý deň plače. Nespí. Naozaj sa bojí, "povedala sestra. "Zlomilo nás to ako rodinu," uviedla tiež. Postihnutá rodina, ktorej ďalší členovia údajne utrpeli psychickú ujmu, navyše viní políciu, že ju v posledných troch rokoch zastrašovala, aby ju odradila od komunikácie s tlačou.