Kráľovná Alžbeta II. princeznej Diane dramaticky povedala: "Konečne sa vám podarilo obrátiť tento dom hore nohami." Princezná z Walesu odpovedala: "To som nikdy nemala v úmysle." Upútavka sa rýchlo presunula do situácie, ktorá sa javí ako následky Dianinej smrti a vášnivý rozhovor medzi kráľovnou a vtedajším princom Charlesom (Dominic West). "Čo odo mňa ľudia chcú?" panovníčka sa opýtala. "Aby ste boli matkou národa," odvetil Charles.
V rýchlom slede sa objavila montáž, v ktorej princezná Diana kráčala po míne, fanúšikovia sa tešili, že ju vidia, Mohamed na pohrebe, William plakal a Diana sa na zadnom sedadle auta tvárila znepokojene.
"Toto bude najväčšia vec, akú ktokoľvek z nás kedy videl," povedal potom West v postave Charlesa do telefónu.
Princezná z Walesu zomrela 31. augusta 1997 pri autonehode po tom, ako ju prenasledovali fotografi v parížskom tuneli Pont de l'Alma. PEOPLE už skôr potvrdil, že moment nárazu bude zo 6. série seriálu The Crown vylúčený.
Zábery zo 6. série seriálu si môžete pozrieť v galérii.
V stredu Variety informoval, že tvorca seriálu The Crown Peter Morgan "sa obával zapísať princeznú Dianu do seriálu a dokonca zvažoval, že sa jej úplne vyhne," a dodal, že showrunner trval na tom, že jej tragická smrť sa na obrazovke neobjaví. "Bože, nikdy sme nechceli ukázať jej haváriu. Nikdy," povedal Morgan v novom rozhovore o poslednej kapitole oceňovanej drámy.