O jeho úmrtí dnes ČTK informoval vnuk Jiří Duchoň. Dušek sa narodil 14. februára 1924 ako Jiří Deutsch v Choline na Olomoucku v rodine pravoslávneho kňaza. Počas druhej svetovej vojny bol nútene nasadený, zatiaľ čo jeho otca nacisti väznili v koncentračnom tábore Buchenwald. Po vojne si rodina zmenila meno z Deutschových na Čechovi. Mladý herec ale nakoniec radšej siahol po priezvisku svojej matky, ktorá bola za slobodna Dušková.
V Divadle bratov Mrštíkov Dušek stvárnil takmer tri stovky úloh. S divadlom skončil v roku 1990. Vraj si neželal, aby ho "z javiska vynášali nohami napred". V starobe sa podľa vnuka venoval počúvaniu vážnej hudby, čítaniu, záhrade a rodine. V roku 2014, spolu so Svetlanou Janotovou a Bolekom Polívkom, vytlačil svoje dlane do chodníka slávy pred budovou Mestského divadla.
Česko-slovenská filmová databáza pri mene Jiří Dušek eviduje niekoľko desiatok filmov, seriálov a dokumentov. Zoznam je podľa rodiny neúplný, na obrazovke či filmovom plátne sa Dušek objavil v 499 úlohách. Napríklad v triptychu Via Lucis z roku 1992 stvárnil hlavnú úlohu Jana Amosa Komenského.
V rozhlase Dušek účinkoval nielen ako herec v inscenáciách, ale tiež ako hudobný režisér a skladateľ scénickej hudby. Venoval sa tiež pedagogickej činnosti a významný otlačok zanechal v dabingu. V roku 2009 dostal Cenu Františka Filipovského za celoživotný šampionát v dabingu.
