TASR správu prebrala od agentúry AFP. Voda má poslúžiť na ochladenie a odklonenie prúdu lávy od mesta s približne 4000 obyvateľmi ležiacom na polostrove Reykjanes na juhozápade Islandu. Úrady civilnej ochrany a európski experti posúdia možnosť schladenia lávy pumpovaním veľkého objemu vody, aby zaistili ochranu mesta Grindavík a dôležitej infraštruktúry, informoval médiá vedúci islandského Úradu civilnej ochrany a krízového manažmentu Vidir Reynisson.
Tento spôsob ochrany sa osvedčil už v roku 1973 na ostrove Heimaey. Miestnych obyvateľov na svitaní prekvapila trhlina, ktorá sa otvorila iba 150 metrov od centra mesta, no i napriek tomu sa im pomocou prúdov vody podarilo lávu spomaliť a usmerniť jej tok.
Island má 33 aktívnych sopečných systémov, čo je najviac v Európe. Úrady evakuovali Grindavík 11. novembra po tom, ako presuny magmy pod povrchom vyvolali stovky zemetrasení. Takéto otrasy pôdy sú často varovaním pred blížiacou sa vulkanickou erupciou. Na Islande zároveň pracujú aj na zlepšení zabezpečenia geotermálnej elektrárne Svartsengi, ktorú by láva mohla tiež zasiahnuť. Elektráreň dodáva elektrickú energiu pre približne 30.000 obyvateľov polostrova Reykjanes.