Päťdesiatročný taxikár Acuši Ozawa "použil svoje auto, aby zabil holuba, ktorý nepatrí medzi lovnú zver", preto bol zatknutý za porušenie zákonov na ochranu prírody, uviedol hovorca tokijskej polície agentúre AFP.
Podozrivý polícii povedal, že do vtákov narazil, pretože "cesty sú pre ľudí". "Je na holuboch, aby sa vyhýbali autám," citovala ho miestna tlač. Taxikár podľa japonských médií prudko vyrazil z križovatky, len čo padla zelená, a vrazil do vtákov rýchlosťou 60 kilometrov za hodinu. Incident polícii nahlásil okoloidúci, ktorého poplašil zvuk motora v plných otáčkach. Veterinár, ktorý vykonal posmrtné ohľadanie holuba, stanovil ako príčinu úmrtia traumatický šok.