Srbské provládne médiá ho podrobili ostrej kritike za prezdieľanie videa zo svojej návštevy pri hrobe Adema Jashariho, zakladateľa Kosovskej oslobodzovacej armády (UCK), ktorého srbská polícia v roku 1998 zabila spolu s 57 ďalšími členmi jeho rodiny.
Sandulovič ďalej uviedol, že po násilnom vypočúvaní ho tajná služba odviezla späť domov. Okamžite po tom však prišla polícia s rozkazom, aby ho odviezla do väzenia. Miesto toho ho však vzali na lekársku pohotovosť, keďže jeho "stav bol kritický". Následne bol prevezený do väzenskej nemocnice a súčasne odsúdený na "nespravodlivé zadržanie na 30 dní", ktoré podľa neho ohrozilo jeho život, cituje britský denník.
Srbská tajná služba (BIA) vypočúvanie Sanduloviča priznala. Vo vyhlásení poskytnutom denníku Financial Times ale uviedla, že počas výsluchu "nebol vystavený žiadnemu nezákonnému použitiu fyzickej sily, ani nedošlo k porušeniu jeho práv a slobôd".
BIA chcela podľa vlastných vyjadrení len "objasniť kontext Sandulovičových nezákonných činov, ktoré príslušný prokurátor klasifikoval ako trestný čin… podnecovanie národnostnej, rasovej a náboženskej nenávisti a neznášanlivosti". Služba poprela správy o tom, že by jej agenti Sanduloviča zbili a vyhlásila, že jeho obvinenia sú len pokusom o destabilizáciu krajiny.