TASR informáciu prevzala zo štvrtkového servisu stanice NBC News. Bidenovi sa slovný prešľap stal v New Yorku, keď opisoval rozhovory, ktoré podľa vlastných slov viedol s európskymi lídrami na stretnutí skupiny G7 – siedmich priemyselne najvyspelejších krajín sveta – v Británii v roku 2021, niekoľko mesiacov po nepokojoch a útoku na Kapitol.
Biden na oboch podujatiach povedal, že "Helmut Kohl", ktorý zomrel v roku 2017, sa ho spýtal, ako by reagoval, keby si prečítal o ľuďoch, ktorí vtrhli do britského parlamentu a zabíjali policajtov, "aby zabránili zvoleniu premiéra". Na summite v roku 2021 sa však zúčastnila Merkelová.
Tieto poznámky neboli prvou Bidenovou zámenou európskych lídrov za uplynulý týždeň. Na nedeľňajšom predvolebnom podujatí v Las Vegas si pomýlil francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona s jeho predchodcom Francoisom Mitterrandom, ktorý zomrel pred 28 rokmi, a navyše ho označil za prezidenta Nemecka.
Biden (81), ktorý v novembrových prezidentských voľbách bude takmer s istotou opäť kandidovať za demokratov, publiku rozprával o stretnutí s francúzskym lídrom na samite G7 počas prvého roku svojho pôsobenia v prezidentskom úrade.