Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
25.05.2024 08:42 | Správy | Domáce správy

Svokra, šmolkovia či supy: Aj takto môže vyzerať policajný žargón! Pôjdete do kolien, keď zistíte význam slov

Policajné profesionalizmy majú často aj humornú rovinu. Napríklad výraz "svokra" označuje druh terča používaného pri nácviku streľby, konštatovala v rozhovore pre TASR autorka Slovníka policajných profesionalizmov Oľga Orgoňová z Katedry slovenského jazyka a teórie komunikácie na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave.

Neprekvapilo by ju, ak by niektoré spoločenstvá vo svojich názorových "bublinách" z ideových dôvodov nepoužívali termín "psovod" či "policajt", ale hovorili by o "psovodstve" alebo "policajtstve", ale prerábanie reči samotných policajtov zvonku by podľa nej nemalo zmysel.

"Veď tento komunikačný register si vytvorili a používajú sami policajti, funguje im, uspokojuje ich dorozumievacie potreby. Inkluzívnosť tohto slovníka spočíva v jeho sprístupnení verejnosti či vzájomne sa nepoznajúcim policajným zložkám," povedala Orgoňová.

Napríklad príslušníci mestskej polície sa označujú ako "šmolkovia", príslušníci pohotovostnej motorizovanej jednotky ako "supy" alebo pyrotechnici "pyroši". "Ani v jednom prípade sme nezískali od informátorov výrazy ako 'pyrošstvo', 'supstvo' či 'šmolkovstvo'. Zamýšľam sa, aký by to malo zmysel," uzavrela Orgoňová.

späť
Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: TASR

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Ilustračné foto
Slovo, ktoré ste ešte nepočuli: Pred rokmi by nedávalo zmysle!
Nákladné lietadlo sa zrútilo na obytnú budovu pri letisku vo Vilniuse.
Foto
Autentické VIDEO zachytilo pád lietadla: Stroj sa zrútil na dom!
Polícia SR (ilustračná fotografia).
Foto
Manažér Vlhovej má lietať vo vážnych problémoch: Prípad vyšetruje polícia!
Katarína Feldeková je po strate manžela stále smutná, no ani v tomto období nemá čas na trúchlenie.
Foto
Katka Feldeková prišla o manžela († 55), teraz čelí ďalšej rane: STRACH o otca! Čo trápi známeho spisovateľa?
Sea Story mala absolvovať päťdňovú plavbu v Červenom mori.
Aktualizované
Zázrak po potopení lode v Egypte? Starosta z obce, odkiaľ pochádzajú Slováci: Celá rodina žije!
 Francúzsky prezident Emmanuel Macron (vľavo) a čilský prezident Gabriel Boric.
Škandál prezidenta Borica: Závažné obvinenie po 11 rokoch!
Černák objasnil svoj palacinkový spor s Kočnerom.
Spoveď Mikuláša Černáka: PRAVDA o konflikte s palacinkou! Bachari povedali, nech Kočnera pošlú do...
Vlastivedné múzeum v Galante má v ponuke aj expozíciu o mlynoch. Na snímke Izabela Danterová.
Váš Tip
Vlastivedné múzeum v Galante chystá špeciálne podujatie: Priblíži vám históriu tejto vianočnej dobroty!
Aerial daytime panorama of Harare city centre, Zimbabwe.
Dva štáty bojujú s rovnakým problémom: Celoplošný výpadok elektriny! Čo za tým stojí?
Farnborough, UK - July 16, 2014: United States Navy Boeing P-8A Poseidon maritime patrol aircraft departing Farnborough Airport.
Americké lietadlo preletelo sporným Taiwanským prielivom: Jasný odkaz zo strany USA?
Jeho prednosťou je aj stabilná streľba.
Foto
Odišiel z Ruska a prišiel reprezentovať Slovensko: Chcem žiť v slobodnom svete!
Pár rovnakého pohlavia drží dúhovú vlajku (ilustračná fotografia).
Práva LGBTI párov čaká zmena: Hongkonský najvyšší súd skončil spor trvajúci šesť rokov