Zlé počasie pretrvávalo a príval vody utrhol bahennú lavínu, ktorá prístrešok úplne zmietla. Zraneným sa podarilo privolať pomoc, no záchranári sa k nim nevedeli dostať. Našťastie tam bola partia pilčíkov, ktorí im prekliesnili cestu k turistom. Keď dorazili, na mieste našli dve mŕtve ženy († 50 a † 51) a niekoľko zranených.
Keď sa v oblasti Belianskych Tatier spustil silný lejak, nikto nečakal takúto spúšť. Na mieste nešťastia boli aj manželia z Čiech, ktorí akoby zázrakom vyviazli bez vážnych zranení. „Kútikom oka som videl, ako sa na nás valí niečo hnedé. Hneď som skríkol pozor. Na to sme skončili o pár desiatok metrov ďalej,“ povedal Jiří, ktorý tam bol na výlete aj s manželkou Helenou.
Brodili sa v bahne
„Na horárni je meteostanica. Zaznamenala 100 mililitrov zrážok na štvorcový meter v priebehu hodiny,“ povedal František Pisarčík (49), šéf Lesov mesta Spišská Belá, ktoré spolu so Ždiarskym urbárom obhospodarujú Monkovu dolinu. Práve v nej pracovali 3 pilčíci, ktorí sú zároveň dobrovoľnými hasičmi. „Upratovali sme po daždi, keď k nám dorazili policajti a pýtali sa, ako sa dostanú do Monkovej doliny, že sú tam zranení a potrebujú pomoc. Zobrali sme píly a vyrazili na pomoc,“ opísal začiatok záchrannej akcie Jozef (39).
