"V jeho veku už liečba s množstvom vedľajších účinkov nemá zmysel, iba by mu skrátila život a poškodila obličky," vysvetlil ešte vtedy jeho syn Anthony (59). Alain Delon však v poledných rokoch zrejme trpel aj napriek liečbe neznesiteľnými bolesťami. Pravdepodobne preto verejne uvažoval o eutanázii, ktorá je legálna vo Švajčiarsku, kde žil.
Delon sa dokonca podrobil aj súdnemu vyšetrovaniu, ktoré malo posúdiť jeho zdravotný stav. "Život sa skončil. Chcem zomrieť," priznal vtedy herec vyšetrovateľom. Vyšetrovanie zistilo, že trpí trvalými bolesťami celého tela a je fyzicky aj psychicky slabý. Dokonca požiadal aj o asistenta, ktorého mu aj pridelili, pretože už nedokázal správne rozprávať.