Maureen Thompson a Stephen Nightingale z britského Nottinghamu prežívajú doslovne nočnú moru. Ich syn Kevin zomrel v máji v Kambodži na srdcový infarkt. No ďalšia rana pre rodičov prišla v momente, keď uvideli jeho ostatky po návrate do Británie. V rakve totiž nebolo jeho telo, ale pozostatky 77-ročného Kanaďana.
Kevina našli mŕtveho ešte 3. mája. Objavil ho jeho kolega, keď sa dva dni neukázal v práci. Vyšetrovatelia tvrdia, že zomrel po páde zo schodov po tom, ako dostal infarkt. Rodina musela vyzbierať 7 500 libier (8 850 eur) na jeho prevoz domov prostredníctvom pohrebnej služby, ktorá bola zodpovedná za repatriáciu. Keď však Maureen kontrolovala telo, uvidela muža takmer dvakrát staršieho ako jej syn. „Nemohli sme uveriť tomu, čo naše oči videli. Naše myšlienky boli všade, bola to čistá panika, bolo to úplne strašné,“ opísala matka. „Bolo mi zle od žalúdka,“ dodal otec Stephen.