Ich vymyslená verzia sa však pomaly začala rúcať a nepomáhal im ani fakt, že po úmrtí rodičov začali vo veľkom míňať rodinné bohatstvo, ktoré po rodičoch zdedili. Následné vyšetrovanie nakoniec odhalilo ich vinu a mladí bratia boli odsúdení na doživotie bez možnosti prepustenia. Otec José bol postrelený šesťkrát a mama Kitty desaťkrát.
Aktuálne brutálne vraždy pripomína seriál na Netflixe. Chýry o ňom sa dostali aj za brány kalifornskej štátnej väznice, kde si bratia odpykávajú trest. Spoza mreží sa k seriálu vyjadril Erik, ktorému sa spracovanie ich príbehu v podaní scenáristu Ryana Murphyho nepáči. Vyjadril sa tak prostredníctvom stránky na Facebooku, ktorú spravujú Lyleovi príbuzní.
Vyjadrenie odsúdeného Erika Menendeza si pozrite na druhej strane.