Ten je zakázaný vo vzdialenosti väčšej ako 50 metrov od osoby, ktorá psa vedie, ak nejde o služobné zviera. Poľovnícka stráž je podľa zákona oprávnená v poľovnom revíri usmrtiť voľne sa pohybujúceho psa vo vzdialenosti väčšej ako 200 metrov od najbližšej pozemnej stavby. Nevzťahuje sa to však na poľovníckeho psa a na psa, ktorý má obojok alebo prsný postroj, pričom tie musia byť vo výraznej farbe odlišnej od srsti.
Dino mal zelený obojok výrazne odlišný od farby srsti. Bol tiež do 200 metrov od najbližšej pozemnej stavby - od miesta streľby leží iba pár desiatok metrov chata Lišku a do 150 metrov je jazero s ďalšou budovou. Podľa majiteľov bol od nich približne iba 15 metrov. Lenže verzia strelca sa od verzie majiteľov líši.
„Po výstrele som počul ženský krik. Vyšla z lesa ťahajúc dievča. Obe boli oblečené vo výrazných oranžových a červených farbách. Ak by boli blízko, tak ich vidím. Určite by som nestrieľal, keby som tam videl majiteľa. Je mi to ľudsky ľúto. Ospravedlnil som sa im a ponúkol som aj nové šteniatko. Naozaj som nič protizákonné neurobil. Pani podala trestné oznámenie, bol som na polícii na vypočúvaní. Nezbavujem sa žiadnej zodpovednosti. Je to nešťastná zhoda okolností,“ povedal.
