Jeho otec potom dodal, že jeho syn vstúpil do začarovaného kruhu. Cítil sa ako v pasci, z ktorej sa nedokázal dosať. Žiaľ, len tri mesiace po prvej operácii v Turecku si Mathieu vzal život na svojom študentskom internáte v Paríži.
Jacques teraz dúfa, že rozprávanie o celej situácii a smrti jeho syna zvýši povedomie a odhalí nebezpečenstvá a riziká spojené s nízkonákladovými lekárskymi zákrokmi. Jacques uzavrel: „Ak by toto svedectvo mohlo zabrániť tomu, aby sa to opakovalo, a upozorniť všetkých, myslím, že by to bola pocta Mathieuovi.“