Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.11.2024 11:40 | Správy | Domáce správy

Jeden čechizmus za druhým! Viete, ako správne nahradíme tieto slová?

Nemáme dopad a nie sme doprevádzaní. Ak chceme vyjadriť, že niečo nás výrazne zasiahlo, ovplyvnilo, povieme, že to malo výrazný vplyv, dosah, dôsledok.

Nesprávne je v takomto prípade použiť podstatné meno dopad, to používame len v prípade fyzického dopadu (doskoku, pádu).

Sloveso doprevádzať je čechizmus, v slovenčine máme sloveso sprevádzať. Spojenie byť doprevádzaný sa často používa v kontexte koučovacieho, psychologického či duchovného doprevádzania - správne je však použiť slovo sprevádzanie, byť sprevádzaný.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: TASR

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk

Pre údržbu je uzavretá časť diaľnice D1 a tunel Prešov. (Ilustračná fotografia)
Referendum vo Švajčiarsku: Rozšírenie daľníc neprešlo! Na jednu vec sa milíony nájdu
Vnuk Russel je z pravdy o zmiznutí jeho starého otca zdrvený.
Foto
Dedko Alfred záhadne ZMIZOL: Po 57 rokoch prišlo bolestivé odhalenie! Brutálna vražda? Zronený vnuk prehovoril
Ilustračné foto
Cesty sa premenia na kĺzisko! SHMÚ hlási jednu výstrahu za druhou: Ak nemusíte, radšej nikam nechoďte
(ilustračné foto)
Rakúsko pozná víťazov volieb: Horúci favorit v smútku! Obrovské rozdiely v počtoch hlasov
Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan (vľavo) si podáva ruku s ruským prezidentom Vladimirom Putinom počas ich stretnutia v Astane.
Povedal to otvorene! Erdogan plánuje s Putinom veľké veci: Aha, do čoho chcú investovať
Ilustračné foto.
ROZHOVOR s Ježišom? V tejto kaplnke predstavili unikátny EXPERIMENT! Tomu nebudete veriť
steelwork
Na robotníka sa v práci zrútila strecha: Zahynul na mieste! Zovrie vám srdce, čo práve opravoval
Manželstvo Cory a Ralfa Schumachera je už minulosťou.
Dráma v rodine Schumacherovcov: Zrútenie, záchvaty paniky a liečenie!
ilustračné foto
Masívny útok na Izrael: Rozozvučali sa sirény, oblohu zaplavil ROJ dronov! Zasiahli aj...
vojak
Európa sa pripravuje na VOJNU: Konať začalo už aj Česko! Pre ľudí chystajú...
ilustračné foto
Muža vyhlásili za mŕtveho, v krematóriu nastal ŠOK: PREBRAL sa pred spopolnením?! Potom nasledoval ZVRAT
Šlaci a Nina Kronefaff
Páni, odpustite si tieto komentáre, nikdy neviete čím si tá druhá osoba prechádza