Vaše tipy Máte tip na článok, zaujímavé fotografie alebo video? Pošlite nám ich! Poslať tip
11.11.2024 11:40 | Správy | Domáce správy

Jeden čechizmus za druhým! Viete, ako správne nahradíme tieto slová?

Nemáme dopad a nie sme doprevádzaní. Ak chceme vyjadriť, že niečo nás výrazne zasiahlo, ovplyvnilo, povieme, že to malo výrazný vplyv, dosah, dôsledok.

Nesprávne je v takomto prípade použiť podstatné meno dopad, to používame len v prípade fyzického dopadu (doskoku, pádu).

Sloveso doprevádzať je čechizmus, v slovenčine máme sloveso sprevádzať. Spojenie byť doprevádzaný sa často používa v kontexte koučovacieho, psychologického či duchovného doprevádzania - správne je však použiť slovo sprevádzanie, byť sprevádzaný.

Viac k téme:
Diskusia /
Súvisiace články:
Autor: TASR

Vami zadané údaje do kontaktného formulára sú spracúvané spoločnosťou News and Media Holding, a.s., so sídlom Prievozská 14, 821 09 Bratislava, IČO: 47 237 601, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka č. 6882/B na účely spätného kontaktovania. Prečítajte si viac informácií k ochrane osobných údajov viac informácií k ochrane osobných údajov.

Odporúčame z TIVI.sk


Jakub s ostatnými členmi kapely majú za hodinu kráľovské zárobky.
Foto
Prachař s kapelou si pýtajú nehorázny honorár: Keď uvidíte tú SUMU, zatočí sa vám hlava! To vážne?
vojak
Grécko chce prebudovať svoju armádu: Rokujú aj s Izraelom, takéto majú plány
Španielsko opäť potrápil silný dážď.
Foto
Španieli sa ešte nespamätali zo smrtiacich povodní: Teraz prišla ĎALŠIA rana! Extrémne varovania
(ilustračné foto)
Európska komisia napálila spoločnosti Meta mastnú pokutu: Suma, z ktorej sa zatočí hlava aj Zuckerbergovi!
Premiéra muzikálu Milujem ťa, ale.... Na zábere Iveta Malachovská.
Foto
FOTO Iveta Malachovská opäť brázdi svet: Sledujte, kde sa ocitla tentokrát!
Close up of Male lawyer or judge hand's striking the gavel on sounding block, working with Law books, report the case on table in modern office, Law and justice concept.
Nekompromisný súd v Rusku: Žena strávi roky v trestaneckej kolónii! Za čo ju odsúdili?
Foto
Majerský informuje o stave stavby futbalového štadióna v Prešove: Blížime sa do finále!
Andor Šándor v relácii Diskusný klub so Šimonom Žďárským.
Generál Andor Šándor: Ak Putin na niečo pristúpi, nebude to prímerie, ale...
Pri izraelských útokoch na Damask zahynulo najmenej 15 osôb.
Foto
Krviprelievanie v Sýrii: Po izraelských útokoch zomierali ľudia, z miesta hlásia aj zranených
Na snímke slovenský prezident Peter Pellegrini.
Prezident Pellegrini: Investície do ozbrojených síl sú nevyhnutnosťou
Ruský prezident Vladimir Putin, novozvolený prezident USA Donald Trump a ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj.
Vyrieši Trump vojnu na Ukrajine? Rusko posiela odkaz: Stanujú si podmienku
PS aj SaS vidia pri kauze policajta problém systému.
Opozícia o kauze košického policajta: Odvolávanie Šutaja Eštoka?!