Ako informuje britský portál The Sun, syndróm žltých nechtov (YNS) je zriedkavé ochorenie, ktoré postihuje menej ako jedného z 1 000 ľudí. Žlté nechty sa bežne považujú za drobný kozmetický problém, často spojený s plesňovými infekciami. Môžu však taktiež signalizovať chronické ochorenia pľúc a cukrovku.
Muž počas dvoch rokov spozoroval, že jeho nechty na rukách a nohách pomaly žltli, hrubli a krehli. Približne v rovnakom čase sa mu objavil opuch dolných končatín, ktorý mu spôsoboval nepohodlie pri chôdzi. Po návšteve nemocnice mu lekári vykonali röntgen hrudníka a testy tekutín, ktoré odhalili veľké množstvo mliečnej tekutiny v jeho pľúcach, známu ako chylotorax. Tento stav nastáva, keď je narušený lymfatický systém, ktorý je zodpovedný za odvádzanie prebytočných tekutín z tela.
CT vyšetrenie následne odhalilo nezhubný nádor nazývaný lipóm, ktorý sa nachádzal vedľa jeho pľúc. Hoci nebol rakovinový, sedem centimetrov veľký tukový útvar tlačil na hrudný kanál, najväčšiu a najdôležitejšiu lymfatickú cievu v tele. Tento tlak blokoval odvod tekutín z tela, čo spôsobovalo ich hromadenie v hrudníku a končatinách.
