Ako priblížila, 49-ročný muž po predchádzajúcej slovnej potýčke napadol 40-ročnú ženu a jej 17-ročného syna. Podľa slov polície ich viackrát udieral hokejkou do hlavy a iných častí tela. Spôsobil im zranenia, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie.
Muža obmedzili na slobode a umiestnili ho v cele policajného zaistenia. Vyšetrovateľ mu vzniesol obvinenie pre zločin ublíženie na zdraví v štádiu pokusu v súbehu s prečinom výtržníctva. Vyšetrovateľ súčasne spracoval podnet na podanie návrhu na jeho vzatie do väzby.