Rodina zosnulej herečky oznámila, že v nedeľu 16. marca v nemocnici neďaleko Paríža podľahla adrenokortikálnemu karcinómu.
V októbri 2023 Dequenneová odhalila, že jej bola diagnostikovaná vzácna rakovina nadobličiek. O niekoľko mesiacov neskôr, v apríli 2024, oznámila úplnú remisiu a nádej na návrat k svojej kariére. „Bola som blízko zabudnutia, pretože dnes po trinástich dňoch odchádzam z nemocnice… Aký tvrdý boj to bol,“ napísala vtedy na sociálne siete.
Bohužiaľ na konci roka 2024 sa choroba vrátila. V decembri toho istého roku v rozhovore pre francúzsku televíziu TF1 priznala, že sa jej zdravotný stav zhoršuje. „Viem, že nebudem žiť tak dlho, ako som plánovala,“ uviedla zmierene.
Dequenneová prerazila v roku 1999, keď si zahrala hlavnú úlohu vo filme Rosetta, ktorý majú pod palcom bratia Jean-Pierre Dardenne a Luc Dardenne. Tento film získal Zlatú palmu v Cannes a Dequenneová si za svoj výkon odniesla cenu pre najlepšiu herečku.
Émilie sa narodila 29. augusta 1981 v Belgicku. Zanechala po sebe manžela Michela Ferracciho a dcéru.