Emília Vášáryová bojovala o život počas medzinárodného filmového festivalu v Cannes, kde reprezentovala film Až přijde kocour, ktorý v roku 1963 získal Zvláštnu cenu. Herečka, ktorá mala vtedy len 21 rokov a stelesňovala ideál slovenských dievčat, vo Francúzsku zažila horor na vlastnej koži. Dva dni pred premiérou filmu bola pozvaná na večeru do prístavu, kde prvýkrát v živote jedla plody mora.
„Vtedy som ešte netušila, že mám alergiu. No skrátka, všetci sme jedli fruits de mer a všetci k tomu pili skvelé francúzske vína, len ja som pila džús. O tretej ráno som sa v hoteli zobudila na to, že umieram,“ prezradila stálica Slovenského národného divadla v knihe Pr(a)vá dáma.
Vášáryová v osudnú noc podľa vlastných slov zavolala na hotelovú recepciu. „Tí si v prvej chvíli mysleli, že som opitá, no rýchlo im to došlo, zavolali sanitku, v nemocnici mi vypumpovali žalúdok, dali mi morfium, museli ma postaviť na nohy, aby som sa o dva dni mohla usmievať na premiére,“ spomína ďalej herečka, ktorá začala na knihe so spisovateľom Jánom Štrasserom pracovať už pred troma rokmi. Pre ťažkú chorobu a následnú smrť jej manžela Milana Čorbu († 72) v začatých rozhovoroch pokračovali na jar tohto roka.
